"نايجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nigel
• Nygel
• Nagel

Nigel... ainda não foi inventada arma que me pode matar.
نايجل ، لم يتم اختراع السلاح الذي سيقتلني بعد

Os nomes Nigel Ballantyne ou Ben Lowell dizem-lhe alguma coisa?
هل أسماء نايجل بالانتين أو بن لويل يرن جرس؟

Vamos ver o que o júri tem a dizer, Nigel.
نحن سَنَرى ما ستقوله هيئة المحلفين ، نايجل

Nigel Small-Fawcett, embaixada britânica, Nassau.
نايجل صغير فاوسيت، السفارة البريطانية، ناسو.

Tens a certeza que a Nygel tem a peça?
هل أنتِ واثقة إنّ (نايجل) لديها القطعة ؟

Nigel, meu amigo, que bom ver você!
هل تظنين ذلك ؟ نايجل .. يا صديقي سعيد لرؤيتك

Como Nigel deve ter contado, conversamos ontem.
بما أني متأكدة أنه قد أخبرك فلقد تحدثت إلى نايجل ليلة الأمس

Nigel foi extremamente paciente comigo.
كما تعلمين ، فإن نايجل كان صبورا جدا معي

Ora, Nigel... foi uma brincadeira.
هيا يا نايجل .. كانت تلك مزحة إليس عندك حس الظرافة ..

Nigel, depressa, ou não sobrará nada para você!
نايجل .. من الأفضل أن تسرع فلن يتبقى شيء لك

68 por cento, Nigel. É a taxa de desemprego de Jarrow.
%68 يا "نايجل " هذة هي نسبة البطالة في جارو

Mas mandei fora o veneno. Perguntem ao Nigel, ou ao Len.
أقصد أني قد قمت برمي السم "إسأل "نايجل" أو "لين

Chamo-me Nigel Bransford. Vim substituir Angus Starling.
اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج

Nigel Gruff marca um pontapé a 59 metros de distância.
محاولة الهدف الميداني من 65 ياردة ناجحة من قبل نايجل كراف

Ali está ele. Precisamos de revistar a casa para encontrar provas. Uma de nós tem de distrair o Nigel.
هاهو،يجب ان نفتش المنزل لنجد ادلة لكن على احدنا ان يشتت انتباه نايجل

Acho que esse nojento do Nigel aprendeu a lição. Tudo o que lhe possa acontecer será muito bom para ele.
اعتقد ان ذلك الكسل نايجل قد تعمل درسه اي عقاب سيكون قليل في حقه

Pelos seus esforços, Austin Powers, filho do espião mais famoso da Inglaterra, Nigel Powers, será nomeado a Cavaleiro pela rainha no Palácio de Buckingham.
متهم لايذاء اوستن باورز - ابن أشهر جاسوس لإنجلترا, نايجل باورز . سيمنح لقب فارس له من قبل الملكة في قصر بكنغهام.

Em 98, o Nigel e o Kyle levaram-nos ao doido no doze.
فى عام 98 نايجل وكيت اكملوا هذا الرقم المجنون 12

Tenho de ir. Pai, o Nigel acertou na Kim, assumo que vai ser castigado.
. أَبّى نايجل ضرب كيم بنبلتة , أَفترضُ بأنّه سَيُعاقبُ.

Ontem, em casa do Nigel Ballantyne, disse-me que nem sequer o conhecia.
أمس، في نايجل بالانتين، و قلت لي أنك لم تعرف حتى له.

Antes de me dizeres que estou no lugar errado, avisa a Nygel que é o passarinho dela.
قبل أنْ تقول لي إنني في المكان الخاطيء أخبر (نايجل) إن عصفورتها الصغيرة هنا

Ora, o Nagel não era apenas um membro íntegro da igreja local, como possuía muitas propriedades em Royal, incluindo o cinema.
الان,لم يكن نايجل مجرد عضو بارز في الكنيسة المحلية و كان يملك بعض العقارات في رويال من ضمنها صالة السينما