| Foi bom você tê-lo prendido. É um grande sucesso para nós. | Open Subtitles | انه من الجيد أنك اعتقلته انه نجاح كبير بالنسبة لنا |
| Não sei o que o teu pai te disse, mas estou quase a obter um grande sucesso. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ مالذى أخبرَك أبيك لكننى على حافّةِ نجاح كبير إنه حقيقيِ |
| Parabéns, Coronel Rico. O Marauder é um grande sucesso. | Open Subtitles | تهانينا، أيها العقيد ريكو إن برنامج اللِصّ هو نجاح كبير |
| Imagens de Baleias Azuis por baixo de água são tão raras que este registo de uma a nadar é um grande sucesso. | Open Subtitles | صور للحيتان الزرقاء تحت الماء نادرة جداً أن هذه الصور لواحد يسبح بهذا القرب هو نجاح كبير. |
| Pelas contas, a "Lotaria" é um enorme sucesso, então, porque é que os seus números não estão altos? | Open Subtitles | بكل الحسابات اليانصيب هو نجاح كبير اذن لماذا لم تخترق ارقامه السقف |
| Vais ser um enorme sucesso. Não te preocupes. | Open Subtitles | أنت سَتَكُونُ نجاح كبير. |
| No final da semana, mas foi um grande sucesso. | Open Subtitles | في نهاية الأسبوع، لكنه حقق نجاح كبير. |
| Ontem à noite foi um grande sucesso. | Open Subtitles | ليلة أمس كَانَ نجاح كبير. |
| És um grande sucesso entre os espectadores. | Open Subtitles | أنت نجاح كبير مع المشاهدين |
| RoboDoc é um enorme sucesso. | Open Subtitles | روبودوك هو نجاح كبير |
| O projecto trata-se de um enorme sucesso. | Open Subtitles | الخطّة هي نجاح كبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 