"نحن في هذا معا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estamos nisto juntos
• Estamos juntos nisto

Eu acredito, desde que continuarmos de mãos dadas e continuarmos a dizer: "Estamos nisto juntos", porque não é apenas uma encruzilhada: agora que nos conhecemos, temos o mesmo destino, os mesmo objetivos, e esta cidade voltará a ser grande.
أؤمن، لطالما سنواصل الاتحاد معا ونقول، "نحن في هذا معا"، لأنها ليست فقط مجرد تقاطع: عندما نجتمع، ينبغي علينا الآن أن نكون معا ولدينا نفس الأهداف، وسيصبح هذا الحي رائعا من جديد.

- Estamos nisto juntos, Anton.
نحن في هذا معا ، انطون.

Querendo ou não, Estamos nisto juntos.
أعجبك ام لا نحن في هذا معا

Estamos nisto juntos.
نحن في هذا معا.

Claro, queres que eu mate o Escher para ti, mas Estamos juntos nisto.
من المؤكد أن تحصل لي لقتل ايشر بالنسبة لك ولكن نحن في هذا معا.

- Estamos juntos nisto. Eu quero ajudar.
حسنا , نحن في هذا معا وانا اود المساعدة

Estamos nisto juntos.
نحن في هذا معا

- Estamos nisto juntos.
نحن في هذا معا

Estamos nisto juntos, John.
نحن في هذا معا يا (جون)

Estamos juntos nisto.
نحن في هذا معا.