Rodgers! Vai com o "Pénis de Pepino" buscar este bastardo. | Open Subtitles | رودجرز، أنت ورطة ديك هنا تذهب تجد أن نذل. |
E a Morte é um grande bastardo que só enganamos uma vez. | Open Subtitles | وقابض الأرواح هو نذل لئيم. لا يمكنكِ خداعه سوى مرة واحدة. |
Você tinha tudo, idiota, mas se descontrolou. | Open Subtitles | أنت أمرت بفعل هذا ، يا نذل وبعد ذلك أرتد عليك |
Não me digas isso, ou faço o desgraçado fugir. | Open Subtitles | أوه، لا تقل لي ذلك، أو أنا قد تأكد هذا نذل يحصل بعيدا. |
- Confesse, Danglars, confesse, você é um canalha. | Open Subtitles | ساتواصل مع الحكومات اعترف دانجلرز , اعترف بانك نذل |
Às vezes pensava que tentar dar a volta às coisas seria justificável mas de cada vez que um sacana saía impune, eu perdia a fé. | Open Subtitles | غالباً ما ظننت ان تحريف بعض الامور سيكون لا بأس به وفي كل مرة ينجو نذل من العقاب، افقد ايماني |
Tu queres que as pessoas pensem que é um cabrão egoísta para que... quando elas se afastarem... não saibam como te magoaram. | Open Subtitles | تريد ان تجعل الناس تصدق انك نذل اناني بحيث عندما يمشون بعيدا انهم لن يعرفوا مدى الضرر الذي الحقوك به |
Enojas-me por princípio e és um filho da mãe presunçoso, mas estou a tentar dar-te um kit de sobrevivência. | Open Subtitles | أنت تدقع إلى الإشمئزاز من حيث المبدأ و أنت نذل قذر و لكنى أحاول أن أعطيك أداة للبقاء على قيد الحياة ، هل تسمعنى ؟ |
Agora que eu te conheci, eu posso ver que o Trent é um bastardo mentindo. | Open Subtitles | الآن وبعد أن التقيت لكم ، أستطيع أن أرى أن ترينت هو نذل الكذب. |
Acho que a prostituta não deu nome ao bastardo. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن عاهرة وقد سمى نذل. |
Que tipo de idiota programaria... um show ao vivo para a Consoada? | Open Subtitles | و أي نوع من احمق نذل الفئران سوف جدولة عرض حي في ليلة عيد الميلاد ؟ |
Qualquer idiota que detestes, mas que não te atrevas a matar qualquer cabra que detestes, mas não queiras mais matar. | Open Subtitles | أي نذل تكرهه, لكن لايمكن أن أجرؤ لقتل أي عاهرة تمقتها, لكن تريد أكثر من القتل نحن في خدمتك |
Assim o vosso Sr. Perfeito, o vosso Sr. Perfeito, afinal é o Sr. idiota! | Open Subtitles | لذا، فالسيد مثالي بنظركم هذا الذي أمامكم هو فعلياً السيد أحمق و السيد وغد و السيد نذل |
Ser um sadista desgraçado é comum na tua? | Open Subtitles | هل كان لديك سادي نذل يُدير حياتك؟ |
O que achas daquele desgraçado louco? | Open Subtitles | ماذا أراد رأيك أن نذل رجل مجنون؟ |
Mas aos olhos da opinião pública, sou um canalha, um patife, um devasso. | Open Subtitles | لكن في محكمة الرأي العام أنا نذل وغد, منحطّ |
Não vais contar-lhe que sou um sacana racista, pois não? | Open Subtitles | لن تخبرهم كم أنا شخص نذل و عنصري ، صحيح ؟ |
Então, matei o cabrão do Ruthven... e roubei o mapa... | Open Subtitles | لذا، أنا اطلاق النار على نذل روثفن وأنا نيك الخريطة وماذا بعد ذلك؟ |
O Steve é um belo filho da mãe, não há dúvida. | Open Subtitles | "ستيف يمكن ان يكون الجرذ - نذل ،" هناك من شك في ذلك |
- Estás a fugir de mim? - Óptimo. Outro parvalhão que tem um fetiche por asiáticas. | Open Subtitles | عظيم، نذل آخر مولع بالفتيات الآسيويّات؟ |
Estamos na minha casa, estúpido filho da puta! | Open Subtitles | هو بلدي غودامن المنزل، أنت نذل! |
Esta noite não sou hóspede, seu cobardolas. Sou um intruso. | Open Subtitles | انا لست نزيلا الليله , وانت نذل اصفر وتصادف اننى دخيل |
Eles fizeram-me perceber que não posso ficar com uma besta que faz da minha cara saco de socos. | Open Subtitles | جعلوني أدرك أنه لا يمكنني العيش مع نذل -يستخدم وجهي مثل كيس ملاكمة . |
- seu imbecil! | Open Subtitles | -أنت نذل صغير -باكو، من فضلك. |
Só me ocorre dizer que és um patife. | Open Subtitles | .. كل ما أستطيع قوله هو اعتقد أنك نذل نذل أنانيّ |
Batman, outro bandido apoderou-se do museu de Gotham. | Open Subtitles | "باتمــان" "نذل جديد إستولى علي متحف "جوثام |