| Estamos sempre a ouvir isso. Como é fácil um agente treinado quebrar. | Open Subtitles | نحن نسمع هذا طوال الوقت كم هو امر سهل بالنسبة لعميل مدرب أن ينهار |
| Temos que ouvir isso de alguém que mal viveu uma única vida? | Open Subtitles | أينبغي أن نسمع هذا من شخص عاش بالكاد حقبة واحدة؟ |
| Ouçam isto! | Open Subtitles | نسمع هذا! |
| Não acredito que estamos a ouvir isto. | Open Subtitles | لاأستطيع التصديق بأننا نسمع هذا |
| Por amor de Deus, ouvimos este tipo de coisas todos os dias. | Open Subtitles | بحق المسيح, نسمع هذا النوع من الأخبار كل يوم |
| Bem, ouvimos isso muitas vezes. Uma câmera térmica? Sim. | Open Subtitles | حسناً، إننا نسمع هذا كثيراً آلة التصوير الحرارية ؟ |
| Tens de ouvir isso em vinil. | Open Subtitles | يجب أن نسمع هذا على فينيل |
| Se alguém lá fora, podesse ouvir isso ... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شخص يمكن أن نسمع هذا... |
| - Estamos a ouvir isso. | Open Subtitles | نحنُ نسمع هذا |
| Ouçam isto! | Open Subtitles | نسمع هذا! |
| E estamos sempre a ouvir isto. | TED | نسمع هذا كثيرًا. |
| Chloe, precisamos de ouvir isto. | Open Subtitles | نحن بحاجة أن نسمع هذا لا زلنا نعمل على التعقب يا (جاك) |
| Como é que só estamos a ouvir isto agora? | Open Subtitles | كيف يحدث بأننا نسمع هذا الآن؟ |
| Continue. Bom, ouvimos este fulano a gabar-se por ter ganho muito dinheiro a jogar blackjack. | Open Subtitles | حسناً، بعدها نسمع هذا الرجل يتباهى كونه ربح للتو رزمة من المال من لعبة "بلاك جاك". |
| Pois, já ouvimos isso várias vezes. | Open Subtitles | أجل , نسمع هذا كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 