| Não podíamos contar com isso, claro. Mas...é um grande bónus. | Open Subtitles | نحن لم نكن نعول على ذلك ، بطبيعة الحال و لكن هذه مكافأة كبيرة جدا |
| Claro. Se pudermos contar com isso... | Open Subtitles | بالطبع، إذا كان بوسعنا أن نعول على ذلك.. |
| E os Sooners estão a contar com Owens para levar o grosso da carga, mas Freddie tem algo a dizer sobre isso. | Open Subtitles | وسونرس نعول على أوينز لتنفيذ الجزء الأكبر من الحمل، و لكن فريدي حصلت شيء ليقوله عن ذلك. |
| O ministro Goebbels apenas solicita garantias em que podemos contar com o seu apoio. | Open Subtitles | وزير غوبلز يسأل لمجرد الاطمئنان نستطيع أن نعول على دعمكم. أوه، لقد اتخذت موقفي واضح. |
| Se ele não pode aparecer para um debate, como iremos contar com ele quando a comunidade precisar? | Open Subtitles | إذا لم يستطع حضور مناظرة فكيف نعول على حضوره عند حاجة المجتمع له ؟ |
| Na verdade, estamos a contar com isso. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن نعول على ذلك. |
| Ainda bem. Estamos a contar com isso. | Open Subtitles | -جيّد، إذ أنّنا نعول على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 