"نفعل ذلك بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazemos mais isso
• fazemos isso

Veja, quantas vezes tenho de vos dizer... que não fazemos mais isso?
إسمع، كم مرّة يلزم ..أن أخبرك. نحن لا نفعل ذلك بعد الآن.

Nós não fazemos mais isso, a Sandra provou ser incapaz de estar sozinha, de modo que...
نحن لن نفعل ذلك بعد الآن ، لأن ساندرا أثبت انها

Não, não fazemos mais isso e tu sabes disso.
لا ، نحنُ لا نفعل ذلك بعد الآن وأنت تعلم ذلك

E eu quero ver, mas fazemos isso depois do jantar.
-أود رؤية ذلك ولكن دعونا نفعل ذلك بعد العشاء

Sim, já não fazemos isso. Vai pagar.
نعم ، نحن لا نفعل ذلك بعد الآن سوف تدفع

Já não fazemos mais isso!
نحن لا نفعل ذلك بعد الأن

Já não fazemos isso.
نحن لا نفعل ذلك بعد الآن.