| Se vê o nome dela no jornal, sentir-se-á inclinado a fazer alguma coisa! | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الزناد له، ولكن إذا كان يقرأ اسمها في ورقة، اعتقد انه سوف نفعل شيئا حيال ذلك. |
| Se nos preocupamos com o futuro deles, nós enquanto elite do mundo, podemos fazer alguma coisa em relação a isso. Podemos fazer escolhas quanto a como vivemos cada dia. | TED | وإذا كنا نهتم بمستقبلهم، وكنخبة في مختلف أرجاء العالم، يمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك. يمكننا طرح خيارات فيما يتعلق بكيفية حياتنا اليومية. |
| Temos de fazer alguma coisa, capitão. | Open Subtitles | علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك ، نقيب. |
| Michael, temos que fazer alguma coisa com a arma. | Open Subtitles | . علينا ان نفعل شيئا حيال ذلك السلام، يا (مايكل) |
| Temos de fazer alguma coisa acerca disso. | Open Subtitles | يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 