"نفعل كل شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer tudo
• Fazemos tudo
• correse tudo bem

Se esta mulher pode chegar aqui e dizer-nos o que fazer, tudo pelo qual sempre lutámos, todos estes anos perde o significado.
ذا كانت هذه المعلمة ستأتي إلى هنا وتقول لنا ماذا نفعل كل شيء بنيناه خلال هذه السنوات سيصبح لا شيء

Originalmente, planeámos fazer tudo a partir daqui.
من البداية، خططنا لأن نفعل كل شيء من هنا

Esta será a primeira de várias conversas, por isso, não precisamos de fazer tudo agora.
ستكون هذه المحادثة الأولى من محادثات كثيرة، لذا لن يكون علينا أن نفعل كل شيء الآن

Fazemos tudo juntas, sempre as mesmas coisas. Mas tens de melhorar.
نحن نفعل كل شيء معا ، كل شيء لكن يجب أن تتحسني

Apenas pensámos em ajudar... Usar as nossas habilidades e esperar que correse tudo bem.
نحن فقط نقدم المساعدة، إستخدم كل ما لدينا من قدرات، ونأمل أن نفعل كل شيء

Não podemos fazer tudo
لا يمكننا أن نفعل كل شيء بأنفسنا.

Não podemos fazer tudo a toda a hora.
لا يمكننا أن نفعل كل شيء دائماً

Temos de fazer tudo mediante o livro.
لابد أن نفعل كل شيء كما يقول الإنجيل

Costumávamos fazer tudo juntos, não aguentávamos estar separados.
كنا نفعل كل شيء معاً لم نطق أن نفترق

Para ver se estamos a fazer tudo bem?
و تحرص على أننا نفعل كل شيء بشكل صحيح ؟

Por isso, vamos fazer tudo bem, sim?
لذلك هيا نفعل كل شيء بطريقة صحيحة

Olha, só me parece que devíamos fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para reunir o Eric com o pai dele.
اسمعي، أعتقد أننا يجب أن نفعل كل شيء ممكن لإعادة شمل ( إيريك ) بوالده

Nós só... vamos fazer tudo profissionalmente.
نفعل كل شيء بشكل إحترافي

Andamos a fazer tudo juntos.
نحن نفعل كل شيء معاً

- Estamos a fazer tudo o que podemos.
-راين) نحن نفعل كل شيء نستطيعه)

Então, a Steph e o seu grupo receberam-me e em breve estávamos a fazer tudo juntas... compras, festas e... tudo isso.
ستيف) وطاقمه وضعوني في عصابتهم) وبعدها بقليل اصبحنا نفعل كل شيء مع بعض التسوق والحفلات...

Estamos a fazer tudo o que podemos!
نحن نفعل كل شيء ما في وسعنا!

Quando a Lida e eu não estamos a trabalhar, Fazemos tudo juntos.
عندما لا نكون نعمل أنا و ليدا فنحن نفعل كل شيء سوية

Sem dúvida! Fazemos tudo juntas.
نعم ، لقد كنا نفعل كل شيء سوياَ

Fazemos tudo o que as pessoas que têm sexo fazem.
نفعل كل شيء يفعله الناس أثناء الجنس