"نكاتهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• piadas

Não estava ofendida pela indecência das piadas deles ou enjoada pelo facto do meu jantar se parecer com um coelho da Páscoa enrugado, e nem era muito delicada para dormir num travesseiro de pedra.
لم تهينني وقاحة نكاتهم ولا الطعام المقرف الذي يبدو أرنب الفصح ذابل

Durante quatro anos, ri-me das piadas horríveis deles, alinhei totalmente no jogo deles e, ainda assim, pagaram mais ao Mitch.
لأربع سنوات لعينة كُنت أضحك على نكاتهم المُروعة ولعبت لعبتهم بإمتياز

É horrível ser mulher, ter de dançar com homens chatos, rir das piadas deles, enquanto nos pisam.
، إنه لمن البشاعة كوني إمرأة ... مُضطرة للرقص مع الكثير من الرجال الممُلين أضحك على نكاتهم بينما هم يدوسون قدماي

Algumas piadas eram elegantes e bem urdidas.
البعض منهم نكاتهم كانت رائعة وجيده

Rir das piadas deles, tocar no braço, talvez ligar o ar condicionado do carro para acender os faróis.
الضحك على نكاتهم لمس ذراعهم تعلموا

Eles têm piadas internas.
لديهم نكاتهم الصغيرة الخاصة.