| Podemos ter perdido esta batalha mas a guerra está apenas a começar. | Open Subtitles | قد نكون خسرنا هذه المعركة و لكنّ الحرب قد بدأت لتوّها |
| Se a nova menina lhes servir, podemos ter perdido tempo para os prender durante anos. | Open Subtitles | ان كانت هذه الفتاة الجديدة تطابق احتياجات الجناة فقد نكون خسرنا فرصتنا في القاء القبض عليهم لسنوات |
| Podemos ter perdido uma batalha... | Open Subtitles | ربما نكون خسرنا هذه المعركة الوحيدة |
| Podemos ter perdido a guerra, mas o Sly ganhou a batalha. | Open Subtitles | قد نكون خسرنا الحرب، لكن (سلاي) ربح المعركة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 