| dormi com ele, e ele disse que fazia um abatimento de $100. | Open Subtitles | نمت معه و عندئذ قال انه سيقوم بخصم 100 دولار |
| Impulsiva? Lembras-te do meu último namorado, vampiro? Eu dormi com ele e ele perdeu a alma. | Open Subtitles | مندفعه , أتذكرين رفيقي السابق مصاص الدماء , نمت معه , فقد روحه |
| Só dormi com ele pelo meu livro. | Open Subtitles | حسنا , إذا لقد نمت معه و لكنني كنت أبحث عن كتاب |
| E.S.I. (Equipa de Segurança Industrial) Dormiste com ele? | Open Subtitles | " NIS "، فريق الأمن الصناعي هل نمت معه ؟ |
| Dormiste com ele e não sabes como se chama? Não dormi com ele. | Open Subtitles | -لقد نمت معه و لا تعلمين ما إسمه ؟ |
| Só dormiu com ele para me magoar. | Open Subtitles | انت فقط نمت معه لتزعجني |
| Perguntei-te se tinhas dormido com ele, e disseste que não. | Open Subtitles | كايت ، لقد سألتك إذا نمت معه وقلتي لي لا |
| De todo. Aliás, dormi com ele ontem à noite. | Open Subtitles | لا مشكلة على الإطلاق في الحقيقة, لقد نمت معه الليلة الماضية |
| dormi com ele durante 10 anos. Na mesma cama! | Open Subtitles | و قد نمت معه في نفس الغرفة لمدة عشر سنوات، في نفس السرير! |
| dormi com ele na mesma cama e não aconteceu nada. | Open Subtitles | نمت معه في ذات السرير ولم يحدث شيئ |
| Esta terceira vitima Eu dormi com ele também. | Open Subtitles | الضحيه الثالثه... ...نمت معه أيضاً. |
| Bem, dormi com ele outra vez. | Open Subtitles | حسناً , نمت معه مرة أخري |
| Eu dormi com ele... muitas vezes. | Open Subtitles | هو من نمت معه .. كثيرا |
| - dormi com ele uma vez. | Open Subtitles | -الخاصة بماذا ؟ لقد نمت معه مرة |
| Nada. dormi com ele. | Open Subtitles | لا شئ، لقد نمت معه |
| E foste tu que Dormiste com ele. | Open Subtitles | وانتي من نمت معه |
| - Dormiste com ele? | Open Subtitles | - هلْ نمت معه ؟ |
| Você dormiu com ele? | Open Subtitles | هل نمت معه ؟ |
| Não acredito que tenha dormido com ele. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق انني نمت معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 