"نمثله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• representamos
• defendemos

O que me preocupa é que o nosso governo está empenhado em destruir pessoas como nós e tudo o que representamos.
ما يُقلقني أن حكومتنا متعهدة بتدمير أناس من أمثالنا وكل ما نمثله

Uma vez que o que tocamos e representamos significa tanto para o público em geral,
منذ ما لعبنا وما نمثله يعني الكثير لمجرد الجمهور بشكل عام،

Ele ameaçava tudo o que nós representamos e em que estas pessoas acreditam.
لقد هدد كل شيء نمثله و هؤلاء الناس يؤمنون

E que preferiu esconder essa informação de mim, uma decisão que parece uma traição, não só ao pacto de confiança entre nós e as instituições que representamos,
وقد اخترت أن تخفي تلك المعلومات عني وهذا قرار أشبه بالخيانة ليس فقط لعهد الثقة بيننا وبين الدستور الذي نمثله معاً

E, apesar de ser aceitável tomar um comprimido, se procurarmos terapia comportamental, vai contra tudo aquilo que defendemos enquanto nação farmacêutica.
وبينما الامر مقبولا تماما في اخذ حبوب مقوية جنسيا اذا كنت تسعى للعلاج السلوكي , والذي يتعارض مع كل ما نمثله

Entrámos para o exército porque amamos este país que representamos.
وقعنا لأننا نحب هذا البلد الذي نمثله.

Não venhas demarcar território, ambos o representamos.
لا تعلّم أرضك معي نحن كلانا نمثله

Fomos atacados por extremistas que odeiam o que representamos.
لقد هوجمنا بمتطرفين يكرهون كل ما نمثله

É o que representamos.
انه ما نمثله

representamos o Sr. Sweeney criminalmente e financeiramente.
سّيد( سويني) عميل نمثله

Foi um crime que ultrapassa as linhas que defendemos.
لقد كانت جريمة خارجا عن ما نمثله

Traíste tudo o que defendemos.
انت خنت كل شئ نمثله