"نوابي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meus oficiais
• meus delegados
• deputados
• os meus polícias

Foi dada a um dos meus oficiais há algumas semanas por um homem que estaria a ajudá-la na busca.
من اين حصلت عليها؟ لقد تم تسليمها الى واحد من نوابي قبل اسبوعين

Mas não apenas me envergonhaste como tive de ouvir dos meus oficiais que o Boyd Crowder foi visitar-te no hospital.
لكن لست تحرجيني فقط بل أسمع من أحد نوابي أن " بويد " جاء

Vai dar-me o tratamento deferente que deu aos meus delegados.
أرى أنك قدمت نفس تعامل الخلافات الذي قدمته إلى نوابي

Quando o fizeres, tira os carros do caminho, porque os meus delegados vão passar a toda a velocidade.
و حين تنتهي ، أبعد هذه السيارات لأن نوابي قادمون بأعداد كبيرة

Encontre alguém para guiar os meus deputados até ao Império Parta.
أن تجد رجل يمكنه توجيه نوابي إلى الإمبراطورية البارثية

Ouça, o festival está quase a acabar. Os meus delegados vão voltar.
المهرجان سينتهي قريباً و سيعود نوابي

É verdade. Um dos meus delegados esteve lá a noite passada e viu uma rapariga que corresponde à descrição da Ellen May.
أحد نوابي كان هناك وشاهد الفتاة

Um dos meus delegados viu alguém parecida com a Ellen May ser chamada para um camião.
-أحد نوابي شاهد فتاة توافق مواصفاتها , تصعد شاحنة كبيرة

Tenho um dos meus delegados a seguir o Joshua. Se ele fizer alguma coisa estúpida nós saberemos.
جعلت أحد نوابي يتعقّب (جاشوا) إذا قام بتصرّف غبي فسنعلم

Eu passo-a a um dos deputados e giro isso.
إنتظر سأوكّل أحد نوابي