Atmosfera constituída por nitrogénio e oxigénio. Até tem CO2 para plantar verduras. | Open Subtitles | نيتروجين , اكسوجين وكمية كافية من ثاني اسيد الكربون لحياة نباتية |
1 de hidrogénio, 7 de oxigénio e 1 de nitrogénio? | Open Subtitles | خمسةذرات كربون ، و ذرة احدة الهيدروجين. سبع ذرات اوكسجين ، وذرة واحدة نيتروجين ؟ |
Onde se encontram carbonos explosivos, ricos em nitrogénio em Nova Iorque? | Open Subtitles | نيتروجين, وكربون متفجر أين نجد هذه الأشياء فى "نيويورك" ؟ |
O paciente não está em perigo, ele continua perfeitamente conservado enquanto houver nitrogênio liquido na cápsula. | Open Subtitles | بقايا المريض تبقى محفوظة طالما أن هناك نيتروجين سائل فى الكبسولة |
azoto líquido. Vocês não o querem matar. Querem sim congelá-lo. | Open Subtitles | نيتروجين سائل, أنت لن تقتل هذا السافل أنت ستجمده. |
E perder aqueles carros engraçados a nitro? Não podíamos fazer isso. | Open Subtitles | ونترك السيارات التى بها إحتراق نيتروجين الرائعة لا يمكن هذا |
A forma e o diâmetro da ferida do esfaqueamento pode ser consistente... com a saída da garrafa do nitrogénio liquido | Open Subtitles | الشكل ومقياس جرح الطعن قد يكون متوافقاً مع فوهة خزان نيتروجين مسال |
Existem garrafas de nitrogénio liquido nas esquinas das ruas por toda a cidade | Open Subtitles | هناك خزانات نيتروجين مسال في أركان الشوارع تملأ المدينة |
Quem é que toca numa garrafa de nitrogénio liquido sem luvas? | Open Subtitles | إذاً من يلمس خزان نيتروجين مسال بلا قفاز ؟ |
Vermelho e azul, nitrogénio e oxigénio, os tijolos da vida na Terra. | Open Subtitles | الأحمر والأزرق.. هو نيتروجين وأوكسيجين أحجار الأساس للحياة على الأرض |
Oxigénio, nitrogénio, água em estado líquido. Apenas níveis residuais de CO2. | Open Subtitles | اوكسجين, نيتروجين , ماء سائل فقط معدلات منخفضة من ثاني اوكسيد الكربون. |
Atmosfera, 71º% de nitrogénio, 21º% de oxigénio. | Open Subtitles | الجو، واحد وسبعون بالمئة نيتروجين واحد وعشرون بالمئة أوكسجين |
Se disseres, vou por a tua cara em nitrogénio liquido. | Open Subtitles | إذا قلتها سأضع وجهك في سائل نيتروجين |
Quem é que toca numa garrafa de nitrogénio liquido sem luvas? | Open Subtitles | من يلمس خزان نيتروجين مسال بلا قفازات ؟ |
Se conseguíssemos algum nitrogênio líquido podíamos regular a temperatura. | Open Subtitles | لو أمكننا الحصول على نيتروجين سائل، فيمكننا ضبط درجة الحراراة |
Ninguém o perfurou para descobrir o código ou inseriu nitrogênio líquido ou ácido dentro dele. | Open Subtitles | لم يثقب أحد خلال ريشة القفل أو سكب نيتروجين سائل أو حمض بالداخل لا، لا ،لا |
Imaginem que os blocos Lego são pequenos átomos e que há um átomo de hidrogénio aqui, um de carbono ali, um de azoto acolá. | TED | إذاً، يمكنك تخيّل بأن البنى الأساسيّة هي ذرات صغيرة ويوجد ذرة هيدروجين هنا، وذرة كربون هنا، وذرة نيتروجين هنا. |
20% de oxigénio, 80% de azoto. | TED | لدينا في الرئتين حوالي 20 ٪ أوكسجين، ونحو 80٪ نيتروجين |
Eu usei muito nitro? | Open Subtitles | هل شربت نيتروجين كثيرا؟ |
Vê, o BUN e a creatinina estão a aumentar. | Open Subtitles | أترين؟ أترين , نيتروجين يوريا الدم يتصاعد |
Tem uma mistura de nitroso de 15%. | Open Subtitles | انها تحتوي علي 15 بالمئه نيتروجين مخلوط |
Já o tirámos, sem alteração. A ureia, a creatinina e a PCH estão elevadas. | Open Subtitles | حسناً، قطعناه عنها كفاءة الكبد و الأندريد و نيتروجين اليوريا مرتفعون |