O Nestor Class 5 é ter já hoje o robô de amanhã. | Open Subtitles | أن نموذج نيستر 5 هو إنسان الغد الألى فى يدك اليوم |
Eu convidava-te a beberes connosco, mas o Nestor odeia-te. | Open Subtitles | أنا أدعوك لتناول الشراب معنا... لكن نيستر يكرهك. |
Segundo o primo, o Nestor apanhou o assassino a roubar-te o jornal. | Open Subtitles | الآن، طبقاً لإبنِ العم، نيستر مَسكَ القاتلُ الذي يَسْرقُ صحيفتَكَ. |
Aquele cabrão do Lao é tão baixo quanto o Nester. | Open Subtitles | لاو الحقير هذا وغد شأنه شأن نيستر |
Nester, vais ser o adversário do Braddock e vais vencer. | Open Subtitles | نيستر, انت ستكون خصم برادوك و سوف تفوز |
Vá lá, Nester! Não sejas idiota, homem! | Open Subtitles | هيا يا نيستر لا تكن أحمق يا صاح |
Que se passa Néstor? | Open Subtitles | ماذا يَحْدثُ نيستر ؟ |
Ao entrar na cidade, conhecemos Don Nestor | Open Subtitles | بعد دخول المدينة، قابلنا دون نيستر |
O Nestor pôs um jornal, o assassino roubou-o. | Open Subtitles | Yep. نيستر يُنزّلُ a ورقة، القاتل سَرقَه. |
O senhor está preso pelo homicídio involuntário por atropelamento, por fugir da cena do crime e pelo assassinato de Nestor Alvarez. | Open Subtitles | أنت، سيد، موقوف للقتل الغير المتعمّدِ الخاص بالعرباتِ، تَرْك مشهدِ a جريمة ولقتلِ نيستر Alverez. |
Nails... Nestor... Netherbey... | Open Subtitles | "نايلز"، "نيستر"، "نيذرباي"، "نيدلمان". |
Com ambas as mãos, Nestor! | Open Subtitles | بكلتا اليدين , نيستر |
Sim, era o Nestor Alverez. | Open Subtitles | - نعم، هو كَانَ نيستر Alverez. |
Nestor e Santo. | Open Subtitles | نيستر و سانتو. |
Nester, ele está a usar-te. | Open Subtitles | نيستر إنه يستغلك |
Ele vai matar-te, Nester. | Open Subtitles | سيقتلك يا نيستر |
Não quero lutar contigo, Nester. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاتلك يا نيستر |
Que tal, Nester? | Open Subtitles | كيف تشعر يا نيستر. |
O Nester. Ele voltou para o nosso lado. | Open Subtitles | نيستر, لقد عاد ولاؤه لنا |
- Nester. | Open Subtitles | - نيستر, نيستر. |