| PODES IR AO telefone público NO EXTERIOR DA EMBAIXADA? | Open Subtitles | هل يمكنك الوصول إلى هاتف عمومى خارج السفارة؟ |
| Ligou para um telefone público. Não me faça perder tempo, tenho coisas para fazer. Hey, hey acalme-se. | Open Subtitles | إنه هاتف عمومى وأنت تُضيع وقتى، لدى صور لأرسمها |
| Espere. Há um telefone público no meio da quadra. | Open Subtitles | انتظر ، هناك هاتف عمومى اسفل البنايه |
| Depois, procurei uma cabina, mas o auscultador estava cortado. | Open Subtitles | ثم حاولت العثور عليكى من هاتف عمومى ولكن المستلم قطع |
| Com uma cabina telefónica? | Open Subtitles | وتحتوى على كابينة هاتف عمومى ؟ |
| Não, mas escuta-me: Ele fez uma chamada de uma cabine embora tivesse um telemóvel com ele. | Open Subtitles | لا لم القاه لكن اصغى الىّ لقد اتصل من هاتف عمومى مع ان معه جوّال |
| - O Kang está a usar uma cabine publica. - cabine publica? | Open Subtitles | كانغ) يستخدم هاتف عمومى) - هاتف عمومى؟ |
| Desculpe senhor... Tem um telefone público? | Open Subtitles | من فضلك يا سيدى هل لديك هاتف عمومى ؟ |
| Oi, sabe onde encontro um telefone público por aqui? | Open Subtitles | مرحبا , أتعرف اين يوجد اى هاتف عمومى ؟ |
| - Era um telefone público! | Open Subtitles | -لقد أتصلت من هاتف عمومى. |
| Talvez haja um telefone público. | Open Subtitles | -ربما يكون هناك هاتف عمومى |
| Ele quer que eu esteja numa cabina entre a Taylor e a Vine daqui a cinco minutos. | Open Subtitles | يريدنى أن أكون عند هاتف عمومى عند ناصية "تايلور" و"فاين" بعد 5 دقائق |
| - De uma cabine telefônica. | Open Subtitles | من هاتف عمومى بالجزء الغربى. |
| Numa cabine publica. | Open Subtitles | عند هاتف عمومى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 