"هاتف عمومى" - Translation from Arabic to Portuguese

• telefone público
• cabina
• uma cabine
• cabine publica

PODES IR AO telefone público NO EXTERIOR DA EMBAIXADA?
هل يمكنك الوصول إلى هاتف عمومى خارج السفارة؟

Ligou para um telefone público. Não me faça perder tempo, tenho coisas para fazer. Hey, hey acalme-se.
إنه هاتف عمومى وأنت تُضيع وقتى، لدى صور لأرسمها

Espere. Há um telefone público no meio da quadra.
انتظر ، هناك هاتف عمومى اسفل البنايه

Depois, procurei uma cabina, mas o auscultador estava cortado.
ثم حاولت العثور عليكى من هاتف عمومى ولكن المستلم قطع

Com uma cabina telefónica?
وتحتوى على كابينة هاتف عمومى ؟

Não, mas escuta-me: Ele fez uma chamada de uma cabine embora tivesse um telemóvel com ele.
لا لم القاه لكن اصغى الىّ لقد اتصل من هاتف عمومى مع ان معه جوّال

- O Kang está a usar uma cabine publica. - cabine publica?
كانغ) يستخدم هاتف عمومى) - هاتف عمومى؟

Desculpe senhor... Tem um telefone público?
من فضلك يا سيدى هل لديك هاتف عمومى ؟

Oi, sabe onde encontro um telefone público por aqui?
مرحبا , أتعرف اين يوجد اى هاتف عمومى ؟

- Era um telefone público!
-لقد أتصلت من هاتف عمومى.

Talvez haja um telefone público.
-ربما يكون هناك هاتف عمومى

Ele quer que eu esteja numa cabina entre a Taylor e a Vine daqui a cinco minutos.
يريدنى أن أكون عند هاتف عمومى عند ناصية "تايلور" و"فاين" بعد 5 دقائق

- De uma cabine telefônica.
من هاتف عمومى بالجزء الغربى.

Numa cabine publica.
عند هاتف عمومى