| Dois meses mais tarde, a Harken anunciava um prejuízo superior a 23 milhões de dólares. | Open Subtitles | بعد ذلك بشهرين أعلنت هاركن عن خسارتها لــ .أكثر من 23 مليون دولار |
| Após o colapso da Harken, os amigos do pai de Bush puseram-no noutra direcção, numa empresa do Grupo Carlyle. | Open Subtitles | بعد كارثة هاركن أصدقاء والد بوش أتوا له بمجلس إدارة آخر |
| Aqui está ele, Harken, o musculoso de fato, embora eu tenha acabado com ele na luta de Alphas. | Open Subtitles | وهذا هو هاركن والذى لديه عضلات قويه, ولكننى ركلت مؤخرته.. فى نزال الاألفا, |
| ¸ Quando quiser. O Harkin tramou-nos. | Open Subtitles | لديك اليوم كله أيها المحامي لقد أغلق هاركن الطريق علينا |
| Com... análise de pesquisa da Harkin. | Open Subtitles | في تحليل بحوث من هاركن أنت بارع جداً بالأرقام |
| Só quero que devolvas os clientes. O Harkin acha que isto ainda faz parte do meu plano e... | Open Subtitles | هاركن يعتقد ان هذا جزء من خطة الأذهال خاصتي |
| Ela não está. Provávelmente já está no Harken Square. | Open Subtitles | حَسناً، هي لَيستْ هنا ربما هي في ساحة (هاركن) |
| Na realidade, o Agente Harken trouxe-o. | Open Subtitles | في الحقيقة ، العميل "هاركن" احضره |
| - Leva o Harken. | Open Subtitles | اوكي ، حسنا ، خذي هاركن |
| Qual de vocês é o Harken? | Open Subtitles | - صحيح صحيح. من هو هاركن بينكما؟ |
| Agente Harken, responda. | Open Subtitles | ايها العميل هاركن.. هيا |
| O agente Harken não está a sugerir nada. | Open Subtitles | أنا متأكد أن العميل (هاركن) لم يحاول التلميح لأي شيء و أنا أقدر هذا |
| ...então o Harken disse-me: | Open Subtitles | حسناً،بأيحال،جلس معي (هاركن)وقال : |
| - Felicia Harken? | Open Subtitles | ــ هل أنتِ (فيليشيا هاركن)؟ |
| O Harkin já não me vai promover a analista sénior. | Open Subtitles | هاركن لم يعد سيرقيني الى كببرة المحللين المبتدئين |
| Vou tomar um chá e entregar os ficheiros ao Harkin. | Open Subtitles | واخد هذه الملفات للسيد هاركن |
| -Dale Harkin. | Open Subtitles | -دال هاركن) ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 