| Ages como se não te ralasses, no entanto, estás aqui, a perseguir-me. | Open Subtitles | تتصرفين و كأنكِ لا تبالين، و ها أنتِ هنا الآن تتصيديني. |
| Devias estar morta. Contudo, estás aqui. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تموتي ومع ذلك، ها أنتِ هنا |
| - Aí estás tu. Andei à tua procura. | Open Subtitles | مرحباً، ها أنتِ هنا كنت أبحث عنك طيلة الصباح |
| - Aí estás tu. - Tenho um encontro com o Dan. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا لدي موعد مع دان |
| Blair, Estás aí. | Open Subtitles | بلير ها أنتِ هنا |
| Disparaste contra ele, o que levou à rutura, e Cá estás tu a ajudá-lo outra vez. | Open Subtitles | أعني , لقد أطلقتِ عليه النار مما يؤكد الإنفصال كما لا يمكن لشىء آخر أن يفعل والآن ها أنتِ هنا تساعدينه مجددا , لماذا ؟ |
| Pensa no presente. estás aqui. É óptimo. | Open Subtitles | فكري حيال هذا الآن، ها أنتِ هنا. |
| - Ah, estás aqui! | Open Subtitles | اوه , ها أنتِ هنا. |
| E no entanto, estás aqui. | Open Subtitles | ومع ذلك، ها أنتِ هنا |
| - Mãe, estás aqui. | Open Subtitles | -أمي ها أنتِ هنا |
| Ainda bem que estás aqui. | Open Subtitles | -حسنٌ! جيّد، ها أنتِ هنا |
| Aí estás tu. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا |
| Aí estás tu. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا |
| Aí estás tu! | Open Subtitles | ها أنتِ هنا |
| Aí estás tu. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا. |
| Aí estás tu. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا |
| Ubasti, Estás aí. | Open Subtitles | يوباستي، ها أنتِ هنا |
| Estás aí, Twilight. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا توايلايت |
| Estás aí. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا ,لم أراكى . |
| Cá estás tu. Devíamos cortar o bolo. | Open Subtitles | ها أنتِ هنا يجب ان نقوم بقطع الكعكة |
| - Cá estás tu. | Open Subtitles | مهلاً، ها أنتِ هنا. |
| -Olá. Cá estás tu. | Open Subtitles | -مرحباً، ها أنتِ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 