"هذان الأثنان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estes dois
• aqueles dois
• dois estão
• esses dois
• destes dois

Sim! estes dois. Eles destruíram a loja de animais.
أجل ، هذان الأثنان لقد دمرا متجر الحيوانات

E estes dois vão para as moradas no envelope, está bem?
هذان الأثنان يذهبان إلى العنوان المكتوب في الخطاب

Voltamos de madrugada, agarramos estes dois e ficamos com armas e cavalos.
سنعود عند الفجر, نقيد هذان الأثنان,‏ نأخذ بنادقهم والخيول

De qualquer maneira, não queremos que aqueles dois andem juntos.
في كلتا الحالتين , نحن لانريد هذان الأثنان أن يجتمعا سوياً , بالخارج,

aqueles dois têm muitas reuniões, não têm?
هذان الأثنان يحظان بـإجتمعات كثيرة ، اليس كذلك؟

estes dois já tiveram várias verificações de BI.
هذان الأثنان لديهما مصادر كثيرة للتحقق من الهوية.

Veja, estes três são gays, e estes dois estão mortos, e não dá para ver, mas este é hindu.
هؤلاء الثلاثة شاذون و هذان الأثنان ميتان و لا يمكنك المعرفة حقاً لكن هذا الشخص هندي

Um dia vou te ensinar a mentir a estes dois.
يوماً ما سأعلمكِ كيف تكذبين على هذان الأثنان

Se as coisas piorarem, derrubamos estes dois e voltamos diretamente para o desembarque.
إذا حدث شيئاً ما سنتخلص من هذان الأثنان سنعود من حيث أتينا و نحاول أن نعود لمدرج الأقلاع

Jim, tens de mandar todos embora. Viemos interrogar estes dois.
، " يجب أن تخرج من هنا يا " جيم نحن هنا لإستجواب هذان الأثنان

Nos faz pensar no que aconteceria se estes dois nunca se encontrassem.
-يجعلك هذا تتسائل ما الذي قد حدث إن لم يتقابلا هذان الأثنان

E estes dois?
وعن هذان الأثنان ؟

Olha para estes dois.
انظر إلى هذان الأثنان

- Está bem, vou levar estes dois.
حسناً سأخذ هذان الأثنان

Audrey... conheço estes dois.
أودري" أنا أعرف هذان الأثنان"

Mas aqueles dois tropeçaram mesmo na nossa operação de espionagem, percebes?
ولكن هذان الأثنان قما بكشف كل شيء يتعلق بعمليتنا الجاسوسيه كما تعرف.

aqueles dois! O que estão ainda a fazer aqui?
هذان الأثنان, ماذا يفعلان هنا ؟

aqueles dois estão definitivamente enrolados.
هذان الأثنان من المؤكد أنهم من الخارج

Para ela, esses dois eram as figuras paternais responsáveis.
وبالنسبة لها ، هذان الأثنان كانا المسؤولان الأساسين

Deste. E deste. E destes dois.
من هذا الرجل، و هذا ، و هذان الأثنان.