| ! Alguma vez alguém viu realmente esse tal Akira? | Open Subtitles | هل أيّ أحد رأى بالفعل هذا المدعو بـ"آكيرا"؟ |
| Além disso, se esse tal parceiro existir, certamente os meus detectives mais capazes, | Open Subtitles | , بالأضافة , إذا هذا المدعو الشريك موجود , أشعر متأكدا بأن أكثر محققي القادرين |
| Mas se esse tal Pai Natal não me trouxer um blazer bordeaux, vamos ter um grande problema. | Open Subtitles | لكن.. إن لم يحضر هذا المدعو (سانتا كلوز) بدلة سهرةٍ لي، فسيكون لدينا مشكلة كبيرة |
| É melhor irmos falar com esse tal de KS. | Open Subtitles | ربما علينا مقابلة هذا المدعو (كي.إس)، ما رأيك؟ |
| -Esse tal de Crane. | Open Subtitles | حسناً، بشأن هذا المدعو (كراين). |
| O que é que esse tal Juiz acha que deixámos passar? | Open Subtitles | "ماذا يعتقد هذا المدعو "القاضي أننا أغفلنا؟ |
| Querida, esse tal Ryker... | Open Subtitles | اذن آآهو حبيبتي, هذا المدعو (ريكر فيلو)ـ |
| Já existem rumores sobre esse tal Emanuel. | Open Subtitles | (الإشاعات بدأت تنتشر عن هذا المدعو (إيمانيويل |
| Está bem. Há algo que precisas de saber sobre esse tal Jay. | Open Subtitles | (هناك أمر عليك معرفته عن هذا المدعو (جاي |
| ! Onde está esse tal Akira? | Open Subtitles | أين هذا المدعو بـ"آكيرا"؟ |
| esse tal Dom, o que disse ele que eu tinha de fazer com essa encomenda? | Open Subtitles | هذا المدعو (دوم)... ماذا قال، أن علي عمله بتلك التوصيلة؟ |
| esse tal de Goff cheira mal, preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | هذا المدعو (جوف) يُخفي شيئًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 