"هذا خيارك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escolha é tua
• escolha é sua
• decisão é tua

A escolha é tua. Não sei que tipo de traficantes...
هذا خيارك أنا لا أعرف أي نوع من التجار هو

Mas sabes que isso custa muito dinheiro ou podes-lhe fazer uma mamada, a escolha é tua.
لكن هذا سيكلفك الكثير من المال أو تستطيع أن تتملقه هذا خيارك

A escolha é tua; maior desonra é para mim pedir-to do que tu, a eles.
هذا خيارك إذا أن تزيد من مهانتى أكثر مما فعلت

A escolha é sua.
هذا خيارك بالكامل

Ou deixe-a morrer, a escolha é sua.
أو دعها تموت، هذا خيارك

Mas, ainda assim, como eu disse, a decisão é tua.
, لكن كما قلت من قبل هذا خيارك

Ou podes mamar o gajo. A escolha é tua.
أو حاول أن تتملق الشخص هذا خيارك

A escolha é tua, John. E ao culpares-me, fazes com que pareças cobarde.
هذا خيارك أنت يا (جون)، وإذا كنت تلومني فهذا يجعل منك جباناً فحسب.

A escolha é tua.
.هذا خيارك أنتي

Bebe ou morre. A escolha é tua.
اشربي أو موتي، هذا خيارك.

A escolha é tua.
هذا خيارك بالمطلق

- O Jay. - A escolha é tua.
" جاي " - هذا خيارك -

A escolha é tua.
هذا خيارك

Mas é a escolha é tua.
ولكن هذا خيارك

A escolha é tua.
. هذا خيارك

- A escolha é sua.
هذا خيارك

A decisão é tua, não nossa.
حسن, هذا خيارك أنتِ وليس خيارنا نحن.

A decisão é tua.
بالنهاية هذا خيارك لذا