"هذا ليس بكثير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não é muito

Portanto, quando falamos sobre a necessidade de mais 8 mil milhões, não é muito.
اذا الآن ماذا سيحدث؟ .. عندما نتحدث عن حاجتنا الى ثمانية بلايين اضافيه , هذا ليس بكثير

Eu sei que não é muito, mas tem ar condicionado central, o que é bom, porque a morgue, quando o ar condicionado avaria, costumamos andar por lá todos nus e...
أنا أعرف بأن هذا ليس بكثير ولكنيوجدتكييفهواءمركزي... والذي هو يعد جيداً لأنه في المشرحة ... عندمايتوقفالتيارالمتردد...

- Eu sei que não é muito para começar. - Não é nada para começar.
انا ادرك بان هذا ليس بكثير علي ان نتابع

Digo, não é muito.
عيد رأس السنه واحد أعني . هذا ليس بكثير

Bem, não é muito, mas ainda é alguma coisa.
حسناً، هذا ليس بكثير ولكنه ليس لا شيئ :أقرأي الملف (آلي) تركت لـ(سمنثا)

Isso não é muito para seguir em frente.
هذا ليس بكثير لكي نعتمد عليه