"هذا ليس جزءا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isso não faz parte

isso não faz parte da farda, tem que tirar isso!
هذا ليس جزءا من زيك الرسمي ياجندي عليك أن تخلعه

E quer que eu acredite que isso não faz parte da estratégia?
و انت تتوقع منى ان اصدق ان هذا ليس جزءا من الاستراتيجية ؟

Não desistes apenas... isso não faz parte da coisa.
لا تقومين بالاستسلام وحسب هذا ليس جزءا من أمرك

Olha, não, isso não faz parte das regras.
يا رجل,هذا ليس جزءا من القوانين

- isso não faz parte do acordo.
هذا ليس جزءا من الإتفاق

- Não, isso não faz parte do plano.
‫لا، هذا ليس جزءا من الخطة، "‏دوم"‏