"هذا ليس ضروري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é necessário
• Não será necessário

Na verdade, Não é necessário.
في الحقيقة .. هذا ليس ضروري شكرا لك

Não é necessário. Eu estou feliz, ele está feliz.
هذا ليس ضروري .انا سعيد، هو سعيد

- Tudo o que disser ou fizer... - Isto Não é necessário...
أي شيء تقوله - مهلاً ، هذا ليس ضروري يا صديقي -

Na verdade, isso já Não será necessário.
-حسناً . في الواقع . هذا ليس ضروري بعد الآن

Não, Não será necessário.
لا, هذا ليس ضروري.

Escuta, quem quer que sejas, isto Não é necessário.
اسمع ، لا يهم من أنت هذا ليس ضروري

Não é necessário. Se me dão licença.
هذا ليس ضروري إن عذرتوني كلاكما

Isso Não é necessário... obrigado.
هذا ليس ضروري.. شكرا

- Isso Não é necessário.
أي شئ, حاسبها فقط - هذا ليس ضروري -

Não, isso Não é necessário.
لا، هذا ليس ضروري

Pai, Não é necessário.
أبي هذا ليس ضروري

- Mas Não é necessário.
لا, هذا ليس ضروري انني اصر

Ouça, isto Não é necessário.
اسمعي ، هذا ليس ضروري

Isso Não é necessário.
هذا ليس ضروري..

Diz-lhe que Não é necessário.
أخبريه بأن هذا ليس ضروري.

- Não é necessário.
كلا، هذا ليس ضروري

Não, Não é necessário.
لا، هذا ليس ضروري

Isso Não será necessário.
هذا ليس ضروري,حضرتك

- Não, Não será necessário.
ــ هذا ليس ضروري ... (ــ أنت علي صواب يا سيد (ماكدونالد

Não será necessário.
هذا ليس ضروري