"هذا ما نفعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É o que fazemos
• é isso que fazemos
• É isto que fazemos
• É isso que nós fazemos
• é isso que estamos a fazer
• É o que nós fazemos
• Isto é o que nós fazemos
• Isso é o que fazemos
• Isto é o que fazemos
• isto que nós fazemos
• É o que estamos a fazer
• é isto que estamos a fazer

Não, É o que fazemos para nos distrairmos até o encontrar.
لا, هذا ما نفعله لنلهي انفسنا فقط حتى يأتي الحب الحقيقي

Não É o que fazemos toda vez que mandamos eles?
اليس هذا ما نفعله في كل مره نرسلهم إلى هناك ؟

é isso que fazemos. Tentamos dar sentido a tudo o que nos acontece.
هذا ما نفعله نحاول ان نجعل لكل شيء يحدث لنا معنى.

É isto que fazemos com intimações para subtraírem nossos fundos.
هذا ما نفعله بالمذكرات القضائية في ستراتون أوكمونت

Porque É isso que nós fazemos na sociedade.
لأن هذا ما نفعله في مجتمع مُحترم, يا سيدة

- é isso que estamos a fazer, certo? - Não leu os meus direitos.
ـ أجل ، هذا ما نفعله ـ أنت لم تقرأ علىّ حقوقي

Olha para nós. Nós somos bons em coisas tecnológicas, por isso É o que fazemos.
أنظر إلينا, نحن جيدون في الأشياء التقنية هذا ما نفعله

Você lida lutando. É o que fazemos aqui.
إذاً تعامل معه بمقاتلته , هذا ما نفعله هنا

- Por favor? Sou um Bartowski. É o que fazemos para lidar com o stress.
هذا ما نفعله للتعامل مع الضغط ننظف الأطباق

É o que fazemos quando saímos para jantar. - Por favor não fiques assim.
نعم ، هذا ما نفعله عاداً عندما نخرج لتناول العشاء

É o que fazemos aqui... Tomamos conta uns dos outros.
هذا ما نفعله هنا، جميعنا نعتني ببعضنا بعضًا.

É o que fazemos agora. Derramamos sangue, limpamos, e derramamos de novo.
هذا ما نفعله الآن، نريق الدم وننظفه، ثم نريقه مجددًا.

é isso que fazemos juntos, matamos coisas repetidamente.
, هذا ما نفعله نحن نقتل الأشياء مرة بعد مرة

Ela vai morrer com a cirurgia. é isso que fazemos juntos, matamos coisas repetidamente.
, هذا ما نفعله نحن نقتل الأشياء مرة بعد مرة

A razão é simples. É isto que fazemos.
إنّ الحقيقةَ بسيطةَ هذا ما نفعله.

Tens que te voltar a infiltrar, É isso que nós fazemos.
عليك أن تعلمي متخفية مجدداً هذا ما نفعله

é isso que estamos a fazer no meu laboratório.
ولذا هذا ما نفعله في معملي.

É o que nós fazemos. Eu e o meu pai, somos donos de uma vinha.
هذا ما نفعله انا وأبي نحن نملك فاين وارد

Isto É o que nós fazemos sempre. Introduzimo-nos... com os nossos ideais e mudamos o mundo!
هذا ما نفعله دائماً ندخل مع مثالنا الأعلى

Isto É o que fazemos aos motoristas da Uber nesta cidade.
هذا ما نفعله ب سواقين أوبر في هذه المدينة

É isto que nós fazemos, rapazes.
. هذا ما نفعله , يا فتيان

Manter a paz e proteger-nos, É o que estamos a fazer.
ـ الحفاظ على السلام ـ و حماية انفسنا هذا ما نفعله

é isto que estamos a fazer, estamos a dar-lhes a oportunidade de progredirem.
هذا ما نفعله نعطيهن الفرصة ليرتقوا