"هذا هو السبب في أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Foi por isso que te
• É por isso que estou
• Por isso é que estou a
• E é por isso que

Foi por isso que te apanhei hoje, querida.
هذا هو السبب في أنني اخترت اليوم، والعسل.

Foi por isso que te escolhi.
هذا هو السبب في أنني اخترتك.

Foi por isso que te contratei.
هذا هو السبب في أنني وظفتك.

Acho que É por isso que estou com dificuldade em desistir.
وأعتقد أن هذا هو السبب في أنني أجد صعوبة في ترك العمل

É por isso que estou agitado. Preciso que leias o código para mim. Certo?
هذا هو السبب في أنني هائجاً أريد منك أن تقرأ لي الشفرة , حسناً ؟

Por isso é que estou a fazer uma poção inutilizante.
هذا هو السبب في أنني أخلط جرعة لأخذ القوى

Não sei, Por isso é que estou a tentar conseguir uma ação de cessação.
أنا لا أعرف، ولكن هذا هو السبب في أنني أحاول أن أحصل على أمر قضائي لمنعه.

E é por isso que não preciso mais ser um.
هذا هو السبب في أنني لم أعد تحتاج إلى أن تكون واحدة.

Foi por isso que te apareci.
هذا هو السبب في أنني أمامك

É por isso que estou aqui, senhor.
لذلك هذا هو السبب في أنني هنا، سيدي.

É por isso que estou em Bagdade, porra!
أوه، اللعنة. هذا هو السبب في أنني في بغداد. لهذا السبب أنا في سخيف بغداد!

É por isso que estou a mandá-la para o médico.
هذا هو السبب في أنني أرسل لها للطبية.

Por isso é que estou a desculpar-me.
هذا هو السبب في أنني أعتذر.

E é por isso que não lembro de melhor altura para fazer o seguinte.
وهذا هو السبب... هذا هو السبب في أنني لا يمكنني تصور وقت أفضل للقيام بذلك.

E é por isso que sou solteira.
و هذا هو السبب في أنني عزابة