"هذا هو الشيء الوحيد الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É a única coisa que
• Isto é a única coisa que
• Foi a única coisa que
• Isso é a única coisa que
• Esta é a única coisa que
• essa é a única coisa

Bem, É a única coisa que vale a pena procurar.
حسنًا، هذا هو الشيء الوحيد الذي يستحق البحث عنه

É a única coisa que pomos em todos os bairros.
هذا هو الشيء الوحيد الذي وضعناه في كافة الأحياء.

Porque É a única coisa que nos libertará.
لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي يمنحك الخلاص.

Isto é a única coisa... que te vai levar a algum lado neste mundo.
هذا هو الشيء الوحيد الذي سيوصلكِ إلى أي مكان في العالم

Na verdade, Foi a única coisa que nós não fizemos!
في الواقع، هذا هو الشيء الوحيد الذي لم نفعله

Isso É a única coisa que me importa.
. هذا هو الشيء الوحيد الذي أهتم به

Não, B. esta É a única coisa que não te posso contar.
لا بي هذا هو الشيء الوحيد الذي لا اجرؤ أن اخبرك به

É a única coisa que ela não entende e não esperará.
هذا هو الشيء الوحيد الذي لن تفهمه أو تتوقعه

É a única coisa que te peço.
هذا هو الشيء الوحيد الذي سأسألك ما عدا ذلك، أنت ستكون بخير

É a única coisa que pode fazer. Já decidimos.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به لقد قررنا ذلك بالفعل

É a única coisa que o pode salvar agora.
.. هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن ينقذه الآن

É a única coisa que sei fazer, e ganho bem...
هذا هو الشيء الوحيد الذي اعرفه على الأقل يأتي لنا بكثير من المال

É a única coisa que ainda não consegui encontrar.
هذا هو الشيء الوحيد الذي لم يخبروني عنه أبدا.

É a única coisa que podemos fazer.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به.

Mas isso não É a única coisa que tens.
ولكن ليس هذا هو الشيء الوحيد الذي لديك

- É a única coisa que não posso fazer.
هذا هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع فعله

Aquilo É a única coisa que dá os calores aos tipos da Academia por aqui.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يحدث تدفق للجوائز هنا

Isto É a única coisa que posso fazer para ajudar.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله للمساعدة

Foi a única coisa que pedi para fazeres por nós.
هذا هو الشيء الوحيد الذي طلبت منك عمله من أجلنا

- Isso É a única coisa que temos.
هذا هو الشيء الوحيد الذي لدينا.

Esta É a única coisa que tinha nos bolsos.
هذا هو الشيء الوحيد الذي وجدته في جيبه.

Neste momento, essa é a única coisa com a qual nos devemos preocupar.
فى هذه اللحظة ، هذا هو الشيء الوحيد الذي نحن فى حاجة الى ان نركز عليه