| Irmão... Irmão, muito obrigado... por me dares uma irmã tão bonita. | Open Subtitles | الأخ، شقيق، شكرا جزيلا على إعطائي مثل هذه الأخت الجميلة. |
| O meu e a dela. Ela tem uma irmã médium. | Open Subtitles | أختي و أختها , لديها هذه الأخت الوسيطة الروحيه |
| O Roland foi abençoado com uma irmã tão atenciosa. | Open Subtitles | رولند محظوظ لانه لديه مثل هذه الأخت الطيبة القلب. |
| Sou a irmã Rose. Esta é a irmã Lily. A vossa estada será a melhor possível. | Open Subtitles | أنا الأخت روز , هذه الأخت ليلى سنجعل إقامتكم لطيفة قدر الإمكان |
| Sabes que a irmã Yvonne morreu? | Open Subtitles | أتعلم أن هذه الأخت أيفون قد ماتت |
| esta irmã é boa para mim. | Open Subtitles | هذه الأخت لطيفة معى |
| - Então, esta irmã... - Meia-irmã. | Open Subtitles | إذاً، هذه الأخت - الغير شقيقة - |
| Que sorte a minha em ter só uma irmã. | Open Subtitles | كم أنا محظوظة أن لدي هذه الأخت. |
| "A propósito, tenho uma irmã super irritante. | Open Subtitles | " بالمناسبة، لديّ هذه الأخت البغيطة جداً " |
| a irmã está a deixar-se levar pela verdade. | Open Subtitles | هذه الأخت تفعلها بالتموج الأصلي |
| Esta é a irmã Stephen. Dirige uma casa de repouso em Winsconsin chamada Villa Loretto. | TED | هذه الأخت (ستيفن)، وهي تدير دارً للتمريض في (ويسكونسون) تسمى (فيلا لوريتو). |
| Como ela se parece, esta irmã de vocês? | Open Subtitles | كيف تبدو هذه الأخت لكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 