عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه العلاقةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esta relação
| Eu acabei esta relação com um gajo chamado Jim... porque ele não foi honesto comigo desde o inicio. | Open Subtitles | أنا فقط أنهيتُ هذه العلاقةِ مَع بَعْض الرجلِ سَمّى جيِم... لأنه ما كَانَ صادقَ مَعي مِنْ البِداية. |
| Porque não acho que esta relação vá dar certo. | Open Subtitles | لأن أنا لا أعتقد هذه العلاقةِ ستستمر. |
| esta relação é trabalho! | Open Subtitles | هذه العلاقةِ عملُ! |