| Se o Stephen for preso e o assassino continuar livre porque não descobrimos a causa da morte É uma tragédia tripla. | Open Subtitles | اذا ذهب ستيفان للسجن و القاتل ما زال طليقا بسبب أننا لم نجد سببا للوفاة هذه مأساة ثلاثية |
| Sabem que É uma tragédia em que eles morrem no fim? | Open Subtitles | أنتم تعلمون أن هذه مأساة حيث أنهم في نهاية المطاف يموتون في النهاية، أليس كذلك؟ |
| É uma tragédia, mas não vou infligir outra na mulher e nos filhos dele. | Open Subtitles | هذه مأساة لكنني لن أعكسها على شخص آخر وعلى زوجته وأطفاله وليس علي ذلك |
| Que tragédia. Que desperdício. | Open Subtitles | هذه مأساة للأسف |
| Isto é trágico. | Open Subtitles | هذه مأساة. |
| Odeio assistir à minha própria morte. Isto É uma tragédia. | Open Subtitles | أكره مشاهدة كيفية موتي هذه مأساة |
| É uma tragédia do caraças. - Libertámos um monstro. | Open Subtitles | هذه مأساة لعينة، لقد أطلقنا العنان لوحش |
| Isso É uma tragédia humana. | TED | هذه مأساة إنسانية. |
| Isto É uma tragédia nacional. | Open Subtitles | هذه مأساة وطنية |
| Reconhecemos que É uma tragédia. | Open Subtitles | نعترف بأن هذه مأساة. |
| Sr. Di Cosimo, isso É uma tragédia para nós. | Open Subtitles | ،(سيد (دي كوزيمو هذه مأساة لنا |
| É uma tragédia, Dan. | Open Subtitles | هذه مأساة ، "دان" |
| É uma tragédia horrível. | Open Subtitles | ! هذه مأساة فظيعة |
| Isto É uma tragédia. | Open Subtitles | هذه مأساة |
| É uma tragédia. | Open Subtitles | هذه مأساة |
| É uma tragédia terrível, Nathan. | Open Subtitles | (هذه مأساة عظيمة يا (ناثان |
| O Kenneth está em coma, É uma tragédia. | Open Subtitles | ،كينيث) في غيبوبة) هذه مأساة |
| Perdi o fato! Que tragédia! | Open Subtitles | لقد فقدت زيّ هذه مأساة! |
| Isto é trágico. | Open Subtitles | هذه مأساة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 