| Certo, confira isto com os empregados actuais e antigos também. | Open Subtitles | فلنقارن هذه مع الموظفين السابقين والحاليين |
| Como é que tu queres que eu coma isto com a minha normal boca humana? | Open Subtitles | كيف تريد مني أن أكل هذه مع فمي الإنسان العادي ؟ |
| Quando achares oportuno, fuma isto com o teu amigo. Vou fazer bolos de haxixe para o resto do pessoal, porque eu tenho uma costela de doméstica. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت دخني هذه مع صديقك لأنه لدي جانب محلي |
| Alguém contou-me uma história sobre isso... com "lavar roupas" e "traição"... | Open Subtitles | شخص ما أخبرني بقصة حول هذه مع , مثل الغسيل والخيانة |
| Combinamos isso com o número do NIV da SUV, e temos a identidade do motorista e o registo na DGV. | Open Subtitles | نقوم بمطابقة هذه مع رقم تعريف سيارة الدفع الرباعي ونحصل على هوية السائق والتسجيل من أدارة المركبات |
| Deixou isto com o Ferrara, creio eu. | Open Subtitles | أنت تركت هذه مع فيرار حسبما أعتقد |
| Compararei isto com as marcas que recolhemos. | Open Subtitles | سأقارن هذه مع علامات أداة قضيتنا |
| Tome isto com um copo de água cheio. | Open Subtitles | خذي هذه مع كأس ماء كامل يا سيدة فلرويك. |
| Contava oferecer-te isto com um bolinho ou algo parecido a acompanhar. | Open Subtitles | أردتُ أن أهديكِ هذه مع كعكة أو ما شابه |
| Podes partilhar isto com o grupo se quiseres. | Open Subtitles | يمكنكِ مشاركة هذه مع المجموعة إنْ أردتِ |
| Fiz isto com o meu aquário. | Open Subtitles | هل أدت هذه مع بلدي حوض السمك في الوطن. |
| É melhor tomares isto com comida. | Open Subtitles | أنت ستريد أن تأخذ هذه مع الطعام. |
| Aceito isto com uma promessa. | Open Subtitles | سآخذ هذه مع الوعد |
| ponham isto com os pertences dele. | Open Subtitles | ضع هذه مع أغراضه الشخصيّة |
| E deixou isto com um cartão. | Open Subtitles | ترك هذه مع بطاقة هدية |
| Vou deixar isto com o juiz. | Open Subtitles | -بالطبع، سأترك هذه مع القاضي |
| Bem, não é bem assim. Encontrei isto com o Briggs. | Open Subtitles | بل جنينا شيئًا وجدتُ هذه مع (برغز) |
| isso com vítimas aleatórias. Isto só demonstra, que eras tu o alvo. | Open Subtitles | هذه مع ضحايا بالصدفة لقد تلقيت مكالمة، لذا تم إختيارك |
| Devias misturar isso com uísque? | Open Subtitles | لست متأكداً أنه يجب عليك أن تخلط هذه مع الشراب |
| Você controla isso com seu celular Telefone e seu rosto vem sobre ele. | Open Subtitles | يمكنك التحكم في هذه مع هاتفك المحمول وجهك يأتي على ذلك. |
| Obrigado por compartilhares isso com a minha família. Onde está ela? | Open Subtitles | شكرا لمشاركة هذه مع عائلتي أين هي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 