| Tens a certeza que estás bem? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنك بخير؟ |
| Tens a certeza que estás bem? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنك بخير؟ |
| - Tens a certeza que estás bem? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنك بخير ؟ |
| Tens certeza que não queres fazer o teste enquanto estamos cá? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنك لا تريدين الحصول على إختبار بما أننا هنا؟ |
| Tens certeza que não disseste ao teu pai que eu disse-te que ele disse-me para eu te dizer aquilo? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنك لم تخبري أباكِ أني أخبرتك أنه أخبرني أن أقول هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 