| - Posso falar contigo no corredor? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك ِ في القاعة لثانية ؟ |
| Phillip, Posso falar contigo por um segundo? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك يافيليب بشكل خاص لدقيقة ؟ |
| Eddie, Posso falar contigo? Eddie? | Open Subtitles | ايدي ، هل استطيع التحدث معك ، ايدي ؟ |
| Posso falar consigo? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك ؟ |
| Posso dar-te uma palavrinha? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك لدقيقة؟ |
| - Podemos falar em particular? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك على انفراد ؟ بالطبع انتظر |
| Emily, Posso falar contigo um minuto? | Open Subtitles | ايملي .. هل استطيع التحدث معك للحظة |
| Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك لـ ثانية ؟ |
| Posso falar contigo um instante, Dan? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك لدقيقة دان؟ |
| Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | مرحبا، هل استطيع التحدث معك لدقيقة؟ |
| - Posso falar contigo num instante? | Open Subtitles | هاي هل استطيع التحدث معك لدقيقة؟ |
| Susan, Posso falar contigo, rapidamente? | Open Subtitles | مرحباً,"سوزان"هل استطيع التحدث معك بسرعة؟ |
| - Posso falar contigo por um minuto? | Open Subtitles | - هل استطيع التحدث معك دقيقة ؟ |
| Williams, Posso falar contigo? | Open Subtitles | ويليام هل استطيع التحدث معك ؟ |
| Posso falar contigo durante um segundo? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك لثانية |
| Posso falar contigo por um momento? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك قليلاً؟ |
| Posso falar consigo por um momento? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك لدقيقة? |
| Posso dar-te uma palavrinha lá fora, por favor? | Open Subtitles | (آدم), هل استطيع التحدث معك بالخارج لثواني, لو سمحت؟ |
| Podemos falar off record? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك بشكل غير رسمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 