| Lembras-te... de alguma coisa depois do stitch, como... | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيئ من بعد الغرزة |
| Lembras-te de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء؟ |
| Lembras-te de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء؟ |
| Lembra-se de alguma coisa sobre o homem que lhe fez isto? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء عن الرجل الذي صنع هذا بك؟ |
| Lembra-se de alguma coisa que tenha, acontecido, na noite em que acordou? | Open Subtitles | حسناً، وبشأنك أنت كذلك. هل تتذكرين أي شيء بشأن تلك الليلة التي أفقت فيها من غيبوبتك؟ |
| Lembra-se de alguns grandes erros que cometeu na sua juventude, Duquesa? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي أخطاء جسيمة اقترفتها في شبابك أيتها الدوقة ؟ هناك الكثير منها |
| Lembras-te de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء ؟ |
| - Lembras-te de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء؟ |
| Lembras-te de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء . |
| Lembra-se de alguma coisa da carrinha? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيء بشأن الشاحنة؟ |
| Lembra-se de alguns nomes? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي أسماء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 