| E Lembras-te como o Johnnie costumava trabalhar no seu jardim sem camisola? | Open Subtitles | و هل تتذكر كيف كان جوني يعمل في الحديقة بدون قميص؟ |
| Lembras-te como eu estava, depois de descobrir que eu era o espião? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كنت ؟ بعدما عرفت بأنني كنت الخائنة ؟ |
| Lembras-te como caçávamos na montanha o dia inteiro? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف اصطدنا الهضاب من الأسفل حتى الظلمة؟ |
| Lembras-te de como fizemos para tirar uma foto do Adam? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف وصلنا إلى آدم ما زالت لديك صورة له اتخاذها؟ |
| Lembras-te de como o nosso cabelo era disparatado? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كان شعرنا مجنون فى هذه الايام ؟ |
| Lembras-te da praia em Puerto Vallarta? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كانت الأحوال فى بورتو فاليرتا؟ |
| Lembras-te como gostavas de colocar um limão na tua cerveja? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كنت تحب أن تضع الجير في البيرة الخاصة بك؟ |
| Lembras-te como eu era, quando nos conhecemos? | Open Subtitles | ..هل تتذكر كيف كنت عندما التقينا للمرة الأولى؟ |
| Lembras-te... como voltamos do clube esta noite? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف عدنا من النادى... هذه الليلة؟ |
| Lembras-te como estavas esta manhã? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كانت حالتك هذا الصباح؟ |
| Lembras-te como lutei bastante para trazer o Tobin? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف قاتلت بضراوة من أجل أدخال - توبي ؟ أجل .. |
| Lembras-te como era o exterior da casa? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف بدا المنزل من الخارج؟ |
| - Dois anos. Lembras-te como, claro. | Open Subtitles | -منذ سنتين، هل تتذكر كيف كان هذا؟ |
| Lembras-te como ele é? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف يبدو؟ |
| Lembras-te como a desejaste? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كنت تريدها ؟ |
| Lembras-te como eu era? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كنت انا ؟ |
| Lembras-te como conseguiste o trabalho? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف حصلت على عملك ؟ |
| Lembras-te de como querias que a casa fosse quando saísses do edredão? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف اردت ان يكون شكل المنزل عندما خرجت من داخل اللحاف؟ |
| Lembras-te de como te sentiste? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف شعرت؟ |
| Lembras-te de como acabava? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف انتهت القصة ؟ |
| Lembras-te da beleza do mar Cáspio, Esmail? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كان جمال البحر في "كاسبيان", يا(إسماعيل)؟ |
| Lembra-se como é que o Rafael respondeu a esse milagre | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كانت أستجابة رافائيل لهذه المعجزة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 