| Como se eu tivesse cancro ou alguma coisa parecida, Cheira-te a um tumor. | Open Subtitles | هل تشم رائحة الورم مثل الكلاب ؟ |
| Paul,Cheira-te a queimado? | Open Subtitles | هل تشم رائحة الدخان؟ |
| - Acho que conseguimos disfarçá-lo. Espera, Estás a cheirar? | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكننا أن نصقلها لاحقاً لحظة، هل تشم هذا؟ |
| Está-me cheirando a chui? Não Sentes o cheiro? | Open Subtitles | أشم رائحة شرطي هل تشم نفس الرائحة ؟ |
| Consegues cheirar a véspera da primavera, meu filho? | Open Subtitles | هل تشم عشية الربيع يا بني؟ |
| Eu comprei na loja. Sentiu isso? | Open Subtitles | اشتريتها من المتجر، هل تشم هذا؟ |
| Não lhe cheira a violetas? | Open Subtitles | هل تشم رائحة البنفسج? |
| Não te cheira a nada? | Open Subtitles | هل تشم شيء ما ؟ |
| Cheiraste aquilo? | Open Subtitles | هل تشم ذلك؟ |
| Querido, Estás a sentir este cheiro? | Open Subtitles | حبيبي، هل تشم هذا؟ |
| Meu Deus, Cheira-te a gás? | Open Subtitles | يا إلهي , هل تشم غاز ؟ |
| - Cheira-te a cadáver em decomposição? | Open Subtitles | هل تشم رائحة جثة متعفنة؟ |
| Cheira-te a fumo? | Open Subtitles | هل تشم رائحة دخان؟ |
| Estás a cheirar aquele balangu? | Open Subtitles | هل تشم رائحة اللحم ؟ |
| Estás a cheirar, Fergie? | Open Subtitles | ... هل تشم ذلك ؟ رائحته مثل |
| - Estás a cheirar? ! - Sim! | Open Subtitles | هل تشم هذا نعم |
| Sentes o cheiro das árvores e da natureza? | Open Subtitles | هل تشم رائحة الأشجار والطبيعة ؟ |
| Sentes o cheiro a batatas? | Open Subtitles | هل تشم رائحة رقائق بطاطس ؟ |
| Sentes o cheiro de fumo? | Open Subtitles | هل تشم الدخان ؟ |
| Consegues cheirar? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Consegues cheirar aquilo? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| Consegues cheirar? | Open Subtitles | هل تشم ذلك؟ |
| Sentiu o cheirou? | Open Subtitles | هل تشم تلك الرائحة؟ |
| cheira a gasolina? | Open Subtitles | هل تشم رائحة بنزين؟ |
| Não te cheira a nada? | Open Subtitles | هل تشم شيئاً؟ |
| Estás a sentir este cheiro? Não. | Open Subtitles | هل تشم تلك الرائحة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 