| Sabes alguma coisa acerca dos Quaker, da religião Quaker? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن الكويكرز؟ ديانة الكويكرز؟ |
| Bom, Sabes alguma coisa sobre a casa? | Open Subtitles | حسناً, هل تعرفين أي شي عن هذا المنزل ؟ |
| Sabes alguma coisa sobre o mundo, Evangelina? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن العالم إيفانجلين؟ |
| Sabe alguma coisa sobre a missão em que seu marido foi morto em outubro? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن المهمة الأخيرة التي شارك بها زوجك في أكتوبر عندما قُتل؟ |
| Sabe alguma coisa sobre as cassetes que a Hannah gravou sobre o que lhe aconteceu? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن أشرطة سجلتها هانا عما حدث لها؟ |
| Sabe de algum amigo que ele possa ter, algum lugar onde ele possa estar escondido? | Open Subtitles | هل تعرفين أي أصدقاء ربما يكونوا له ؟ أي مكان قد يختفي فيه ؟ |
| Sabes alguma coisa sobre esses sítios? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن هذه الأماكن ؟ ؟ ؟ |
| Ele vai ficar bem se vier para casa. Sabes alguma coisa sobre adolescentes? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن المراهقين ؟ |
| - Pensei que podia apanhar-te. Sabes alguma coisa do homem que tentou atear fogo a si próprio esta manhã? | Open Subtitles | -مرحبا.-لقد علمت باني ساجدك . هل تعرفين أي شيء عن هذا الرجل ومحاولته اشعال النار؟ |
| Tu Sabes alguma coisa sobre os campos? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء حول المعسكرات |
| Sabes alguma coisa sobre o Sri Lanka ? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن سريلانكا؟ |
| - Sabes alguma coisa disso? - Não. | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن هذا؟ |
| Sabes alguma coisa sobre o rapaz? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن الفتى؟ |
| Sabes alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء ؟ |
| Você Sabe alguma coisa sobre vestirem este corpo? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن إعادة إلباسها؟ |
| Sra. Thompson, Sabe alguma coisa sobre um pacote que o seu marido pediu à tia Sally que enviasse ontem? | Open Subtitles | سيدة (تومسون) ، هل تعرفين أي شيء عن علبة طلب زوجك من عمته (سالي) أن ترسلها بالأمس؟ |
| Sabe... alguma coisa sobre um negócio de armas do IBBC? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن" "صفقة "أي بي بي سي" للأسلحة ؟ |
| Sabe alguma coisa sobre perdas de consciência? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شئ عن فقدان الوعي |
| Sabe alguma coisa sobre a morte do Nick Rabin ou a mutilação do seu corpo? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء (يتعلق بوفاة(نيك رايبن أو تشوه جسده؟ |
| Sabe alguma coisa sobre os filhos dela? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن أولادها؟ |
| Sabe de alguma coisa sobre os copos usados na festa de ontem à noite? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء بخصوص الكؤوس التي تم استخدامها في حفل ليلة الأمس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 