| Conseguiste alguma coisa da pen? | Open Subtitles | هل توصلت إلى شىء من تلك الذاكرة المحمولة؟ |
| Pois, Conseguiste alguma coisa com a Naomi? | Open Subtitles | نعم هل توصلت الى اي شيئ مع ناعومي؟ |
| Conseguiste alguma pista sobre os cofres? | Open Subtitles | هل توصلت إلى أية خيوط عن خزائن الودائع؟ |
| Senhora Primeiro Jurado, o júri chegou a um veredicto? | Open Subtitles | سيدة فورمان، هل توصلت هيئة المحلفين إلى قرار؟ |
| Já chegou a um veredicto em relação ao cão? | Open Subtitles | هل توصلت الى قرار اختيار الكلب التي تريدينه؟ |
| - Descobriu algo? | Open Subtitles | هل توصلت لشيء؟ |
| Recebestes as flores? | Open Subtitles | هل توصلت بالورود ؟ |
| - Conseguiste alguma coisa dele? | Open Subtitles | هل توصلت معه إلى شئ؟ |
| Conseguiste alguma coisa? | Open Subtitles | هل توصلت الى اى شيء؟ |
| Conseguiste alguma coisa? | Open Subtitles | أجل، هل توصلت لشيء؟ |
| - Alec, Conseguiste alguma coisa? | Open Subtitles | أليك ، هل توصلت لأي شيء ؟ |
| Conseguiste alguma coisa da broca? | Open Subtitles | هل توصلت لشيء في المثقاب ؟ |
| Conseguiste alguma coisa? | Open Subtitles | هل توصلت لأي شيء؟ |
| Já chegou a alguma explicação racional e lógica de como um homem consegue transformar-se num pássaro? | Open Subtitles | هل توصلت إلى تفسير منطقي لكيف يمكن لرجل أن يتحول لطائر؟ |
| O júri já chegou a um veredicto? | Open Subtitles | هل توصلت هيئة المحلفين الى قرار؟ |
| Madame presidente, o júri chegou a um veredicto? | Open Subtitles | "سيدة "فوربرسن هل توصلت هيئة المحلفين للقرار؟ |
| O júri chegou a um veredicto unânime? | Open Subtitles | هل توصلت المحكمة لقرار بالإجماع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 