| Tiveste sorte em confirmar aquelas coisas que encontraste no arquivo de Weston. | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ بالأشياء التي وجدتها في أرشيف ويستون؟ |
| Tiveste sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ؟ |
| - Tiveste sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ ؟ |
| Conseguiste Alguma coisa com o tipo da montanha de chocolate, ontem à noite? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ مع رجل الشوكولاتة ليلة البارحة؟ |
| Alguma sorte nas outras morgues? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ في أية مشرحة أخري ؟ |
| Teve sorte na identificação da arma que lhe enfiaram até ao cérebro? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ للتعرف على السلاح الذي إخترق دماغها؟ |
| - Teve sorte na Câmara? - Não. | Open Subtitles | ـ هل حالفكِ الحظ لمقابلة العُمدة ؟ |
| Tiveste sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ؟ |
| Inteligente. Tiveste sorte? | Open Subtitles | هذا بارع، هل حالفكِ الحظ؟ |
| Tiveste sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ؟ |
| Kitty. Tiveste sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ يا (كيتي)؟ |
| Pia, Alguma sorte com o Scott? | Open Subtitles | يا بيا, هل حالفكِ الحظ مع سكوت ؟ |
| Alguma sorte a encontrar uma ama? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ في إيجاد مربية؟ |
| Alguma sorte com uma prova que o Reston matou a Caroline? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ في إثبات قتل (ريستون) لـ(كارولين)؟ ليس بعد |
| Percebeste Alguma coisa? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ معها؟ |
| Alguma sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ؟ |
| Alguma sorte para descobrir um apartamento? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ في إيحاد شقة؟ |
| Sim, Teve sorte? | Open Subtitles | نعم , هل حالفكِ الحظ؟ |
| Teve sorte? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظّ؟ |
| Teve sorte com o telefone? | Open Subtitles | هل حالفكِ الحظ مع الهاتف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 