عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حاول أحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Alguém tentou
| Já Alguém tentou contactar o Hopper? | Open Subtitles | إذن هل حاول أحد بعد الإتصال بهوبر؟ |
| Alguém tentou falar com o vosso convidado recentemente? | Open Subtitles | هل حاول أحد التعاقد مع ضيفك مؤخراً ؟ |
| - Alguém tentou vir com ele? | Open Subtitles | حسنا، هل حاول أحد العودة معه؟ |
| - Alguém tentou ligar-lhe? | Open Subtitles | هل حاول أحد الاتصال به؟ |
| Alguém tentou descobrir quem o escreveu? | Open Subtitles | هل حاول أحد معرفة من كتبها؟ |