عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سنشاهد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos ver
| Então Vamos ver o filme ou continuamos na converseta? | Open Subtitles | هل سنشاهد الفيلم أم نواصل الحديث؟ |
| Vamos ver o jogo juntos, patrão? | Open Subtitles | هل سنشاهد المباراة معا يازعيم؟ |
| Vamos ver Um Trapalhão na Cadeia, ou não? | Open Subtitles | هل سنشاهد فيلم "إيرنست يدخل السجن" أم لا؟ |
| Vamos ver a cassete ou não? | Open Subtitles | هل سنشاهد الشريط أم لا؟ |
| Vamos ver um filme no primeiro dia de aulas? | Open Subtitles | هل سنشاهد فيلم في أول يوم؟ |