| Ontem, Reparou em algo estranho no Sr. Price? | Open Subtitles | يوم أمس، هل لاحظت شيئا غريبا عن السيد الأسعار؟ |
| Reparou em algo fora do vulgar? | Open Subtitles | و ليس الحصول على طعنة حتى الموت و أنت ، هل لاحظت شيئا غير عادي في الآونــة الأخيرة ؟ |
| Reparou em algo de peculiar no quarto? | Open Subtitles | هل لاحظت شيئا مميزا فى الغرفة. |
| Já Reparou em algo estranho nesta casa? | Open Subtitles | هل لاحظت شيئا غريبا في هذا المنزل ؟ |
| Notou alguma coisa de estranho? Não. | Open Subtitles | اعني هل لاحظت شيئا غير عادي يحدث في الساعة الأخيرة |
| Sei que acabou de se mudar, mas, Notou alguma coisa fora do normal? | Open Subtitles | أعرف أنك تعيشين هنا حديثا لكن هل لاحظت شيئا غير أعتيادي ؟ |
| Reparou em algo suspeito a noite passada? | Open Subtitles | هل لاحظت شيئا مريبا الليلة الماضية ؟ |
| Notou alguma coisa de estranho esta noite? | Open Subtitles | هل لاحظت شيئا غريبا هذا المساء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 