| Tenho exercitado os miolos para perceber quem me quer matar. Tens alguma ideia? | Open Subtitles | نعم هنالك من يحاول قتلي هل لديك اية فكرة عن الموضوع |
| Tens alguma ideia de onde ficava o dinheiro? | Open Subtitles | هل لديك اية فكرة عن مكان أحتفاظها بالمال؟ |
| Tem alguma informação que possa ser do interesse da Polícia Federal dos EUA? | Open Subtitles | هل لديك اية معلومات ربما تكون ذات اهمية الى قسم شرطة الولايات المتحدة ؟ |
| Tem alguma ideia de quem podia querer magoar o seu marido? | Open Subtitles | هل لديك اية فكرة عن اي شخص ربما اراد ايذاء زوجك؟ |
| - Tens algum dinheiro? | Open Subtitles | انني مستعجل؟ - هل لديك اية نقود؟ |
| Tens algum dez? | Open Subtitles | هل لديك اية عشرة ؟ |
| Tem algum daqueles coelhos de canela? | Open Subtitles | هل لديك اية من ارانب كعكة الزنجبيل ؟ |
| Tens alguma ideia, Mike? | Open Subtitles | هل لديك اية افكار مايك؟ |
| Tens alguma ideia? | Open Subtitles | هل لديك اية افكار ؟ |
| Tens alguma pergunta? | Open Subtitles | هل لديك اية اسئلة لنا |
| Tens alguma ideia? | Open Subtitles | هل لديك اية افكار؟ |
| Obi-Wan, Tens alguma coisa? | Open Subtitles | اوبي وان , هل لديك اية شئ؟ |
| Tem alguma ideia de quem é que fez esta? | Open Subtitles | هل لديك اية فكرة من صنع هذه ؟ |
| Tem alguma informação que nos possa levar à Sarah Newlin? | Open Subtitles | هل لديك اية معلومات رُبما تقودنا اليها؟ |
| Tens algum dinheiro? | Open Subtitles | هل لديك اية نقود ؟ |
| Tens algum documento de identificação, Cece? | Open Subtitles | هل لديك اية اثباتات (سيسي) ؟ |
| Tem algum conselho amoroso para mim? | Open Subtitles | هل لديك اية نصيحة تتعلق بالحب لي ؟ |
| - Tem algum retorno ou apenas adorou? | Open Subtitles | هل لديك اية ردة فعل ؟ ام فقط حب,حب,حب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 