| Então porque é que Ele tem o histórico médico dela? Não sei. | Open Subtitles | نعم، لكن ثمّ الذي يعمل هو هل له كلّ سجلاتها الطبية؟ |
| Ele tem alguma coisa a ver com o assassinato do Collier? | Open Subtitles | " من " دورتي " هل له علاقه بمقتل " كولير |
| - Tem a ver com os jurados mortos? | Open Subtitles | هل له علاقة بالمحلفين الميتين ؟ |
| - Tem tampa? | Open Subtitles | هل له غلاف لا يوجد واحد |
| Tem alguma coisa a ver com o desaparecimento da Portia Richmond? | Open Subtitles | هل له اي علاقة بقضية اختفاء بورشيا ريتشموند؟ |
| Sabes, será que tem Algum génio escondido? | Open Subtitles | تعرفى، هل له بعض العباقرة بعيداً في مكان ما؟ |
| Teve alguma coisa a ver com isto? | Open Subtitles | لماذا؟ هل له علاقة بالأمر؟ |
| Ele tem acesso aos teus dados bancários? | Open Subtitles | هل له حق الوصول لمعلوماتكَ المالية |
| - Ele tem pais? | Open Subtitles | ـ هل له والدين؟ |
| Ele tem sofrido de perturbações mentais? | Open Subtitles | هل له تاريخ مع المرض العقلى؟ |
| Ele tem o seu próprio quarto? | Open Subtitles | هل له غرفته الخاصه؟ |
| - Tem a ver com aquelas mulheres? | Open Subtitles | هل له علاقة بأولئك النساء؟ |
| - Tem a ver com aquelas mulheres? | Open Subtitles | هل له علاقة بأولئك النساء؟ |
| - Tem alguma relação? | Open Subtitles | هل له صلة بموضوعنا؟ |
| Tem alguma coisa a ver com o que viste enquanto dançávamos? | Open Subtitles | هل له علاقه بما رأيته ونحن نرقص ؟ |
| Isto Tem alguma coisa a ver com aquilo que aconteceu no reactor? | Open Subtitles | هل له علاقة بما حدث عند المفاعل؟ |
| Ele tem alguma ligação contigo? | Open Subtitles | هل له علاقة بك؟ |
| - Estas dores no peito, existe Algum termo médico para elas? | Open Subtitles | هذا الالم فى صدري هل له مصطلح طبي؟ |
| Teve alguma coisa a ver com o acidente? | Open Subtitles | هل له أيّ علاقة بالحادث؟ |
| Tem a ver com o Chandler e aquela peúga que tem na cama? | Open Subtitles | هل له علاقة بتشاندلر و تلك الجوارب التى يبقيها فى سريره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 