ويكيبيديا

    "هل يعرفون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Eles sabem
        
    • - Sabem
        
    • Já sabem
        
    • Será que sabem
        
    O Virgil nunca fala dos pais. Eles sabem? Open Subtitles لم يحدثني فيرجيل مطلقا عن والديه هل يعرفون ؟
    - Estão esperando pela gente na estação. - Eles sabem que estamos no trem? Open Subtitles انهم ينتظرونا عند المحطة هل يعرفون باننا قادمون؟
    Eles sabem que é suposto correrem, certo? Open Subtitles هل يعرفون انهم كانوا يجرون على ما اعتقد ، اليس كذلك؟
    Eles sabem como remover os olhos cirurgicamente tal como estes? Open Subtitles هل يعرفون كيف يستأصلون العين جراحياً بهذه الطريقة؟
    - Sabem que não jogas críquete? Open Subtitles هل يعرفون أنك لا تلعب الكريكت؟
    Eles sabem o que fizemos para chegarmos até aqui? Open Subtitles هل يعرفون ما اضطررنا إلى فعله للوصول إلى هذا الحد؟
    Eles sabem quantos ovos puseram no seu cérebro? Open Subtitles هل يعرفون كم بيضة وضعت في دماغك؟
    Eles sabem que isto é uma coisa em grupo? Open Subtitles هل يعرفون أنه مجرد تقابل كمجموعة ؟
    Vamos ver se Eles sabem quem poderia ter feito isto. Open Subtitles سوف نرى هل يعرفون من فعل هذا به
    Eles sabem que não tens carta? Open Subtitles هل يعرفون أنّك لا تملك رخصة قيادة؟
    Achas que Eles sabem que estão a viver no centro de um íman? Open Subtitles هل يعرفون أنهم يعيشون في أحجار ممغنطة؟
    Eles sabem quantos suspeitos temos? Open Subtitles هل يعرفون كم مشتبه محتمل لدينا
    Eles sabem o que está acontecendo? Open Subtitles هل يعرفون ما الذى يجرى
    Eles sabem que você não estuda? Open Subtitles هل يعرفون بأنكِ لن تتعلمي؟
    Eles sabem onde procurar? Open Subtitles هل يعرفون موقعنا ؟
    Eles sabem o que se passou? Não. Open Subtitles هل يعرفون ماذا حدث؟
    - Eles sabem disto? Open Subtitles هل يعرفون أنك تفعل هذا؟
    Eles sabem que é o Mcdreamy que te mantém acordada a noite toda? Open Subtitles هل يعرفون أن (ماكدريمي) هو من يبقيهم مستيقظين طوال الليل؟
    - Sabem usá-las? Open Subtitles هل يعرفون كيف تستخدم ؟
    Já sabem quem vão nomear? Open Subtitles هل يعرفون من الذي سيذهب للوظيفة
    Será que sabem que as cortinas estão abertas...? Open Subtitles اتسائل هل يعرفون ان ستائرهم مفتوحه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد