| Posso ajudá-los, senhores? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟ |
| Olá, Posso ajudá-los? | Open Subtitles | مرحباً .. هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق؟ |
| Posso ajudá-los a encontrar alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم بالعثور على أي شئ؟ |
| Ninguém é mais perigoso. Posso ajudar? | Open Subtitles | لا أحد أكثر خطرا هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| - Posso ajudar-vos? - Estamos só a dar uma volta. | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق في العثور على شيء؟ |
| Posso ajudar-vos, amigos? Sou o xerife Arens. | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم أيها الناس؟ |
| - Posso ajuda-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم |
| Posso ajudá-los em alguma coisa? | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟ |
| Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم بشيء ؟ |
| - Em que Posso ajudá-los, senhores? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم يا سادة؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم ؟ |
| Posso ajudar-vos, cavalheiros? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة ؟ |
| Posso ajudar-vos, cavalheiros? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 