عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكن أن أتحدث معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Posso falar contigo
| Ouve, Posso falar contigo fora daqui só por um segundo? | Open Subtitles | اسمع, هل يمكن أن أتحدث معك على الطاولة للحظة ؟ |
| Posso falar contigo a sós num instante? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتحدث معك على انفراد لدقيقة؟ |
| Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | معذرة، هل يمكن أن أتحدث معك |
| Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتحدث معك للحظات؟ |
| Posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتحدث معك لدقيقة ؟ |