| Há algum lugar que nos possamos encontrar para eu lho dar? | Open Subtitles | هل يوجد مكان يمكننا أن نلتقي بحيث أستطيع تسليمه لها |
| Há algum lugar que não tenha câmaras? | Open Subtitles | هل يوجد مكان يمكنه أن يذهب إليه ولا يظهر في التسجيل؟ |
| Um, Há algum lugar por aqui onde possa arranjar alguma coisa para comer? | Open Subtitles | هل يوجد مكان هنا قريب حيث يمكنني تناول الطعام فيه؟ |
| Então, Há algum sítio onde possamos comer alguma coisa, para além de galinha? | Open Subtitles | إذن، هل يوجد مكان نتناوله فيه شيئاً آخر غير الدجاج؟ |
| Há espaço para mim? | Open Subtitles | هل يوجد مكان لي ؟ |
| Há algum lugar em particular que queres que eu te leve? | Open Subtitles | هل يوجد مكان معيّن تريديني أن أقلّك اليه؟ |
| Há algum lugar onde posso esperar durante a cirurgia? Todos queremos esperar. | Open Subtitles | هل يوجد مكان , حيث يمكنني إنتظارها خلال العمليّة الجراحيّة ؟ جميعنا يريد الإنتظار |
| Há algum lugar para onde possa contactá-lo? | Open Subtitles | هل يوجد مكان أستطيع أن ألتقي بك فيه؟ |
| Há algum lugar onde possamos conversar. | Open Subtitles | هل يوجد مكان هنا يمكننا التحدث فيه ؟ |
| Há algum lugar onde eu e a minha esposa possamos ficar? | Open Subtitles | هل يوجد مكان لي و لزوجتي لنبيت؟ |
| Há algum lugar melhor neste país, do que este? | Open Subtitles | هل يوجد مكان أفضل من هنا فى هذه البلاد؟ |
| Há algum lugar que eu possa tomar um pouco de água? | Open Subtitles | هل يوجد مكان يمكننى أن أشرب منه؟ |
| Há algum lugar de agrupamento em Yakima? Conhece? | Open Subtitles | هل يوجد مكان للم الشمل في (ياكيما) للجميع؟ |
| Há algum sítio um pouco mais privado que possamos falar? | Open Subtitles | هل يوجد مكان أكثر خصوصية نتمكن من الحديث فيه ؟ |
| Há algum sítio onde possamos conversar? | Open Subtitles | هل يوجد مكان ما يمكننا التحدث به ؟ |
| Há espaço para mim? | Open Subtitles | هل يوجد مكان لي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 